Vintage & Love

🇪🇸 Vintage VS Amor

(Dos formas de magia. Una se queda contigo.)

Hay dos cosas que pueden cambiarte sin pedir permiso:
el amor y una prenda vintage que parece hecha para ti.
Ambos te eligen, a su manera.
Y cuando pasa, lo sabes: no solo te estás vistiendo…
estás viviendo una historia.

El amor verdadero no necesita palabras.
Y tampoco esa blusa ochentera que encontraste el otro día.
No hace ruido, pero te abraza.
No pide nada, pero te deja todo.

Una camisa masculina de lino puede hacerte sentir más deseada
que mil cumplidos.
Unos gafas Y2K te miran mejor que cualquiera.
Y un bolso de los 90, con ese detalle inesperado,
te entiende mejor que muchas citas.

El amor te hace brillar.
El vintage te recuerda que ya brillabas antes.

Y luego existen esos lugares que guardan maravillas silenciosas.
Espacios que no gritan “compra”,
pero te susurran: “Hoy, elige(te)”.
Lugares donde entras por casualidad
y sales con una prenda que te representa,
o que te recuerda quién querías ser.

📍 Carrer Alemania 17 – Alicante
No diremos más.
El resto… lo verás en tu reflejo.

Federica Flavia  21/07/2025

🇬🇧 Vintage VS Love

(Two kinds of magic. One stays with you.)

There are two things that can change you without asking:
Love and a vintage piece that feels like it was made for you.
They both choose you, in their own way.
And when it happens, you just know — you’re not just wearing something,
you’re living a story.

True love doesn’t need words.
Neither does that ’80s blouse you found the other day.
It doesn’t make noise, but it holds you tight.
It asks for nothing, but leaves everything behind.

An oversized men’s linen shirt can make you feel more wanted
than a thousand compliments.
A pair of Y2K sunglasses sees you better than anyone else.
And a ’90s handbag, with that perfect unexpected detail,
understands you better than most dates.

Love makes you shine.
Vintage reminds you that you already did.

And then there are those places,
quietly filled with wonders.
Places that don’t scream “buy me,”
but gently whisper: “Choose yourself today.”
You walk in by chance,
and walk out with a piece that looks like you —
or like the version of you you’ve been missing.

📍 Carrer Alemania 17 – Alicante
We won’t say more.
The rest… you’ll see in the mirror.

Federica Flavia  07/21/2025