El fast fashion nos está matando. Pero oye, qué mona esa camiseta a 2,99€, ¿no?

🇪🇸 Versión en español 

Lo sabemos todo: el fast fashion es una de las industrias más contaminantes del planeta.
Cada segundo, un camión de ropa se quema o se tira.
Se necesitan 2.700 litros de agua para hacer una camiseta.
Y esos vaqueros skinny que compraste la semana pasada serán microplásticos en tu sushi mañana.

Aun así… “estaba en rebajas”.

No se trata (solo) de culpas — bueno, un poco sí.
Se trata de recordar que cada elección cuenta.
Y que vestir vintage no es solo estética: es un acto político lleno de lentejuelas, cuero vivido y tachuelas.

El vintage ya está hecho.
No contamina otra vez. No explota.
Es circular, único, resistente — y muchas veces más barato que ese suéter de poliéster “estilo comfy”.

Así que sí: vestir vintage es la única forma real de ir hacia el futuro — dando un paso atrás.

🌍
Si no vas a salvar el mundo, al menos hazlo con estilo.

El (verdadero) valor de la ropa. Spoiler: no es 5,99€ 

Querid@ lector/a,
¿alguna vez has mirado de verdad tu ropa?
(No hacer scroll… mirado de verdad.)

¿Te has preguntado cuánto vale realmente una prenda?

No el precio. El valor.
Spoiler: no es lo mismo.

El fast fashion te vende una camiseta por 5,99€.
Y tú, feliz e inocente, piensas: "¡una ganga!"
Pero ese precio no incluye:
– Respeto por quien la cosió
– Calidad que resista más de tres lavados
– Historia, identidad, alma
– La posibilidad de amarla (y no convertirla en trapo en dos semanas)

En una prenda vintage, en cambio, hay de todo.
Hay tiempo. Hay memoria. Hay resistencia (en todos los sentidos).
Es una prenda que no busca agradarte. Te reta. Te elige. Camina contigo.

Así que la próxima vez que vayas a por ese suéter “mono” de 4€, pregúntate:
"¿Me estoy vistiendo… o simplemente tapando?"

Spoiler: vestirse es cuidarse.
Y tú vales mucho más que una etiqueta en descuento.

🇬🇧 English version 

Fast fashion is killing us. But hey, cute shirt for €2.99, right? 

We know it all: fast fashion is one of the most polluting industries in the world.
Every second, a truckload of clothes is burned or trashed.
It takes 2,700 liters of water to make a t-shirt.
The same skinny jeans you bought last week will be microplastics in someone’s sushi next year.

And yet… “it was on sale.”

This isn’t about guilt — okay, maybe a little.
It’s about remembering that every choice matters.
And wearing vintage isn’t just a style thing — it’s a glittery, leather-worn, studded political act.

Vintage has already been made.
It doesn’t pollute again. It doesn’t exploit.
It’s circular, unique, built to last — and often cheaper than some polyester “cozy girl” sweater.

So yeah: dressing vintage is the only real way to be ahead — by taking a step back.

🌍
If you’re not saving the planet, at least do it in style.

The real value of clothes. Spoiler: it’s not €5.99 

Dear reader,
have you really looked at your clothes lately?
(Not scrolled past them. Looked-looked.)

Ever wondered what a garment is actually worth?

Not the price — the value.
Totally different thing.

Fast fashion sells you a top for €5.99.
And you, all happy-go-lucky, think: “what a bargain!”
But here’s what’s not included in that price:
– respect for the person who made it
– quality that survives more than 3 washes
– story, identity, soul
– the chance to actually love it (instead of using it to clean windows next month)

In a vintage piece, though? It’s all there.
There’s time. There’s memory. There’s resistance (literal and emotional).
It’s not trying to be cute. It challenges you. It picks you. It stays.

So next time you grab that “cute” €4 hoodie, ask yourself:
"Am I dressing… or just covering up?"

Spoiler: getting dressed is self-respect.
And you deserve better than cheap.